「シンジのじいちゃんパールハーバー爆撃した」香川真司の新チャントが現地サポに人気


マンチェスター・ユナイテッドの香川真司に向けて、ユナイテッドサポーターが10月上旬に行われたアウェイ・サンダランド戦で新しいチャント(応援歌)を披露した。

これで香川真司のマンチェスター・ユナイテッドでのチャントは「All We Need Is Kagawa」に続いて2曲目となるが、その内容、特に歌詞が謎である。

以下が香川真司の新チャント。

「彼の名はシンジ、シンジ、シンジ」

「彼の名はカガワ、カガワ、カガワ」

「彼はキャリックのパートナー、パートナー、パートナー」

と、ここまでは普通の内容となっているが、

「シンジのじいちゃんはパールハーバーを爆撃した!」

と最後に突如意味のわからない歌詞が入る。パールハーバー爆撃とは、もちろん第二次世界大戦のきっかけとなった真珠湾攻撃のことである。言うまでもないが、香川真司の祖父はこの件にまったく関係がない。

東京ヴェルディサポーターも使用する定番チャントだが、ユナイテッドサポーターはこのチャントを「ジョーク」としている。恐らくイギリス人の「アメリカ嫌い」と「皮肉好き」が根底にあると推測されるが、さすがイギリス人である。まったく面白くない。

イギリス人はことあるごとにアメリカやアメリカ人のことをバカにすることが多く、「アメリカでは食べ物がなんでもでかい」やら「アメリカ英語は本当の英語じゃない」などなど言い出したらキリがないのだ。

ということでパールハーバーの一件を絡めて、ジョークとして愉しんでるよう。

だがこの意味不明なチャント、実は現地サポーターからはなかなかの評価を得ているのだ。

「香川のチャントは最高だ!頭から離れない」

「香川のチャントが頭から離れない」

「サンダランド戦で歌われた香川のチャント、大好きだわ! (12RT, 10お気に入り)」

「香川の新チャント、ついつい歌ってしまう!」

と、軒並み高評価を得ており、動画を見てもかなり盛り上がっている。歌詞の内容はともかく、そのメロディーは確かに歌いやすくてノりやすい。日本人的には歌詞の内容に少し戸惑いを感じるし、「ジョーク」と言われても正直、「は?」としか思わないが、何はともあれ現地のサポーターにとってはお気に入りの1曲となったようだ。

 

 


関連記事

Aubameyang hat

オーバメヤンが鮮烈デビュー。ドルトムントが開幕戦を制する

昨シーズン、リーグ、国内カップ、チャンピオンズリーグの全てのコンペティションでバイエル・ミュンヘンの

記事を読む

8a5e78180e0e2b60dedcc4d61d8513bb

スペイン=大宮、ブラジル=京都。コンフェデ出場国のFIFAランクをJに当てはめてみた。タヒチは・・・?

  オセアニアのチャンピオンとしてブラジルに乗り込むも、周りの国が強すぎて「

記事を読む

utd kit2

ルーニー、頭部負傷の写真を公開

マンチェスター・ユナイテッドのウェイン・ルーニーが練習中に負った頭部の傷を自身のFacebookで公

記事を読む

marakanan

【コンフェデ杯】試合日程・テレビ生放送まとめ

【6月16日 日曜日】 フジテレビ 02:50~ NHK BS1 03:45~

記事を読む

1272199_569952396405892_1525934573_o

タイの地域リーグサポーターがJリーグよりアツい!

茂庭、岩政、カレンロバート、黒部ら代表経験者。更には田原豊や元大宮・橋本に弦巻などの実力者。ここに来

記事を読む

写真 4

中国とサッカーと子ども。コーディネーションが上手くいかない「ひとりっ子」

今回から新しく記事を書く事になった、中国の足球教练(zuqiu jiaolian)というクラ

記事を読む

psvkid

父から子へ。PSVアイントホーフェンのちびっ子コールリーダー

オランダ・エールディヴィジの強豪クラブ、PSVアイントホーフェン。そのゴール裏から、なんとも将来有望

記事を読む

E8B18AE794B0E69DB1E382A2E382B8E382A2E69DAFE8B1AAE5B79EE688A6E68C87E7A4BA

豊田陽平から何処と無く漂う「巻サクセス」を起こしそうな雰囲気。8ヶ月後にサプライズなるか。

巻誠一郎の代表初ゴールは2006年の2月10日、アメリカ戦である。実に本大会の4ヶ月前だ。

記事を読む

citywintitle

大号泣、狂喜乱舞・・・歴史上もっともアツかった2年前のマンチェスター・シティ優勝をサポーターの様子で振り返る

13/14シーズンのプレミアリーグも大詰めだ。現地時間11日の日曜日、ついに最終節を迎える。タイトル

記事を読む

NIPPON FOREVER IN OUR SHADOW

日豪戦。オージーファンとの舌戦。

Do you remember this banner? 日本がブラジルへの切符を一番

記事を読む

Comment

  1. […] 関連記事:「シンジのじいちゃんパールハーバー爆撃した」香川真司の新チャントが現地サポに人気 […]

コメントしたり文句言ったり褒めてみたり

神戸コレオ
今週末のJリーグ。アウェイサポーターのコレオが凄いと言われて、見てみたら凄かった。

昨日、ガンバ大阪の藤春選手へのヴィッセルサポーターによるブーイングの記

藤春廣輝、神戸サポーターからブーイング。
神戸サポーター、リオ五輪オウンゴールの藤春廣輝に大ブーイングを浴びせ続ける

リオデジャネイロ五輪で、オーバーエイジとして出場したものの満足行く結果

中山雅史名言格言101
疲れてくると、『もういいか』と思う自分が出てくる。もう一方に『もういいかでいいのか』という自分がいる by中山雅史

疲れてくると、『もういいか』と思う自分が出てくる。もう一方に『もういい

中山雅史名言格言6
自分が4,5人ほしい。休まない自分と休む自分をくらべてみたい by中山雅史

自分が4,5人ほしい。休まない自分と休む自分をくらべてみたい &nb

中山雅史名言格言7
「ミスをしないために、言い訳をしないために、後悔しないために、チームが勝つために練習する」 中山雅史

「ミスをしないために、言い訳をしないために、後悔しないために、チームが

→もっと見る